محمد رضا حكيمي - محمد حكيمي - علي حكيمي ( مترجم : آرام )

307

الحياة ( فارسي )

حنيف خدا نمىتواند بود ، و سبب پيشرفت اسلام و مسلمانان نخواهد گشت . 2 - الإمام علي « ع » : فدع الإسراف مقتصدا . . . « 1 » امام على « ع » : . . . اسراف را فروگذار و ميانه رو باش . . . 3 - الإمام السّجّاد « ع » : . . . و نعوذ بك من تناول الإسراف . « 2 » امام سجّاد « ع » : . . . پناه مىبريم به تو ( اى خداوند ) ، از اسراف كردن . . . 4 - الإمام السّجّاد « ع » : و امنعني من السّرف . « 3 » امام سجّاد « ع » : . . . مرا از اسرافكارى باز دار . . . 5 - الإمام السّجّاد « ع » : . . . و احجبني عن السّرف و الازدياد . « 4 » امام سجّاد « ع » : . . . مرا از اسراف و زياده روى دور گردان . . . 6 - الإمام الصّادق « ع » : إنّ القصد أمر يحبّه الله عزّ و جلّ ، و إنّ السّرف أمر يبغضه الله عزّ و جلّ . . . « 5 »

--> « 1 » « نهج البلاغه » / 871 ؛ « عبده » 3 / 23 . « 2 » « صحيفهء سجّاديّه » / 84 ( دعاى 8 ) . « 3 » « صحيفهء سجّاديّه » / 139 ( دعاى 20 ) . « 4 » « صحيفهء سجّاديّه » / 202 ( دعاى 30 ) . « 5 » « وسائل » 15 / 257 .